(X) Wayrachaki

La editorial

2008-11-25T04:03:00.001-08:00

El mercado editorial se ha transformado en un campo complejo y azaroso: en él la información y los derechos de autor son bienes de consumo de los que los autores apenas si logran beneficiarse. Sólo se imprime o se publica un texto cuando tiene probabilidades de ser vendido, bien sea por su excelente calidad, bien por otras razones. En este medio tan competitivo, muchos/as autores/as ven como sus posibilidades y oportunidades de editar su producción académica o literaria se reducen a pasos agigantados.
Wayrachaki editora provee un servicio de generación de e-books (libros electrónicos) y una plataforma de visualización y difusión entre posibles lectores, bibliotecas y centros de documentación. Desde la revisión de estilo al diseño y desde la edición a la publicación en formato digital, el servicio permite la creación de un documento a la medida del autor, de acuerdo a sus intereses, expectativas y especificaciones.
Lejos de ceder sus derechos a la editorial, el/la autor/a los conserva, y decide en forma autónoma e independiente qué hacer con su material: difusión en Acceso Libre o en formatos de derechos semi-reservados, publicación en papel con otras editoriales, impresión de números reducidos de ejemplares bajo demanda (POD), promoción de su trabajo (parcial o completo) en portales electrónicos o en bibliotecas digitales (inter)nacionales, y un largo cúmulo de posibilidades sobre las cuáles nuestro servicio también le asesora.
Para todas aquellas personas interesadas en bajas tiradas, un excelente diseño, visibilidad y difusión de su trabajo en ámbitos (inter)nacionales, y la posibilidad de auto-gestionar su producción intelectual, Wayrachaki editora ofrece una solución a medida.

Estado actual América Latina

2008-06-18T05:23:00.001-07:00

“Bibliotecas indígenas en América Latina: revisión bibliográfica y estado actual de la cuestión”

Edgardo Civallero

A través de experiencias, protocolos, estrategias y bibliografía (especialmente accesos web), este libro permite echar un vistazo a la realidad de las bibliotecas destinadas a las poblaciones originarias de América Latina. El documento incluye información actualizada de la región.

Descarga texto completo PDF (link)
(Click botón derecho, click en "Guardar destino como...")
Tamaño: Aprox. 16 Mb. (descarga lenta)

Estado actual Oceanía

2008-06-06T04:46:00.000-07:00

“Bibliotecas indígenas en Oceanía: revisión bibliográfica y estado actual de la cuestión”

Edgardo Civallero

A través de experiencias, protocolos, estrategias y bibliografía (especialmente accesos web), este libro permite echar un vistazo a la realidad de las bibliotecas destinadas a las poblaciones originarias de las islas de Oceanía, las cuales poseen algunos de los estándares más avanzados en esta categoría de unidades de información.

Descarga texto completo PDF (link)
(Click botón derecho, click en "Guardar destino como...")
Tamaño: Aprox. 16 Mb. (descarga lenta)

Guía de acción y reflexión

2007-10-10T04:58:00.000-07:00

“Bibliotecas indígenas: guía de acción y reflexión”
Edgardo Civallero

El título de este trabajo refleja su contenido en forma única: una verdadera guía para la acción y la reflexión, ambas relacionadas con los servicios bibliotecarios para comunidades indígenas. El libro ofrece orientación sobre definiciones y conceptos, métodos de trabajo, servicios y actividades y experiencias ya implementadas en el contexto latinoamericano.

Descarga texto completo PDF (link)

(Click botón derecho, click en "Guardar destino como...")

Tamaño: Aprox. 10 Mb.

El nombre

2007-10-10T04:56:00.001-07:00

“Wayrachaki” es un término compuesto de la lengua Quechua. La traducción literal es “pies de viento”. Su significado, como palabra, es “nómada”.
Hemos elegido este término -y el logotipo que lo acompaña- como una metáfora de la producción intelectual humana, esa actividad para la cual es necesario tener alas en la cabeza, sueños en los pies y libertad en las manos. Asociado a nuestra actividad editora, el término cobra aún mayor sentido, por expresar, en un solo vocablo, nuestros objetivos: garantizar que esas alas puedan volar y que esa libertad pueda ser respetada y dar sus frutos.

Revisión bibliográfica

2007-10-10T04:53:00.001-07:00

“Bibliotecas indígenas: revisión bibliográfica y estado actual de la cuestión a nivel internacional”
Edgardo Civallero

Los servicios bibliotecarios para comunidades indígenas son actividades que se han venido desarrollando con especial énfasis en las dos últimas décadas, en aquellos espacios geográficos (América, Oceanía, Escandinavia) en los cuáles la presencia de poblaciones originarias es más fuerte. El autor -que trabaja en la temática desde hace años, y que ha desarrollado, por su parte, numeroso trabajo de campo en comunidades indígenas del noreste de Argentina- recoge en este libro aquellos documentos y aquellas experiencias más significativos para lograr un acercamiento inicial a la temática. Estructurado en cuatro partes (Oceanía, América Latina, América del Norte y Escandinavia), el trabajo ofrece una síntesis relevante de los documentos publicados en relación a la materia, y de las propuestas implementadas. La información ha sido estructurada y presentada de forma que constituye, en sí misma y como su título indica, un estado actual de la cuestión a nivel internacional. Y las ilustraciones -obras de los fotógrafos Daniel Michuit y Phil Borges- proporcionan un marco gráfico único al texto.Se trata del primer texto sobre tal materia escrito en castellano por un solo autor, y probablemente se convierta es una guía de referencia y de consulta necesaria para futuros trabajos y publicaciones.

Descarga texto completo PDF (link)

(Click botón derecho, click en "Guardar destino como...")

Tamaño: Aprox. 10 Mb.